Recytacja i medytacja Wielkiego Współczującego dla dobra wszystkich istot, które wypełniają przestrzeń

O panie w białej formie, niesplamiony winą,

Którego ukoronował doskonały budda,

Który spoglądasz na wszystkie istoty oczami współczucia,

Tobie, wszechwidzący, składam pokłon.

OM MANI PEME HUNG

Za przyczyną tej zasługi obym szybko osiągnął stan Wielkiego Współczującego i oby wszystkie istoty bez wyjątku były utwierdzone w tym stanie.