Feb 21

Kalu Rinpoche | Chenresig Khorwa Dongtruk (Refugio y Bodhicitta)

Kyabje Kalu Rinpoche – Hawaiï – Lunes, 21 de Febrero, 2022 (1′ 3”)

Luego, los preliminares, la práctica real y la conclusión.

Primero, Refugio, Bodichita y Reunión de las Acumulaciones:

HUNG
RANG RIK TSA WA SUM GYI NGÖ
Mi propia conciencia es la esencia de las Tres Raíces,
CHHOK SUM DÜ PA LHAK PAY LHA
La esencia de los Tres Supremos, la Deidad Excelente,
KOR WA DONG TRUK LHA TSHOK LA
al Agitador del Pozo del Samsara y la asamblea de deidades,
GÜ PAY CHHAK TSHAL KYAB SU CHHI
rindo homenaje y tomo refugio.
CHHÖ CHING DIK PA THAM CHAY SHAK
Hago ofrendas, confieso todas las malas acciones,
YI RANG KUL ZHING MIN DA SOL
me regocijo, pido [sus enseñanzas], ruego que no muera,
GAY TSHOK DRO WA YONG LA NGO
y dedico completamente la acumulación de virtud para todos los seres,
KHOR WA DONG NAY TRUK PAY CHHIR
para remover el pozo del Samsara
JANG CHHUB CHHOK TU SEM KYE DO
genero la Mente de la Iluminación Suprema.

Recitar tres veces.