P: ¿Cuánto de importante son los Preliminares, el Ngöndro (སྔོན་འགྲོ།)?
R: Ngöndro (སྔོན་འགྲོ།) [las prácticas preliminares del budismo Vajrayana] son importantes, pero no de la manera típica en la que se entiende el Ngöndro (སྔོན་འགྲོ།).
Porque cuando la gente piensa en Ngöndro (སྔོན་འགྲོ།), piensa en el ཕྱག་འབུམ། “chak bum” [Las 100,000 Postraciones], en el ཡིག་བརྒྱ་འབུམ། “yik gya bum” [Los 100,000 Mantras de Cien Sílabas], el མཎྜལ་འབུམ། “mandal bum” [Las 100,000 Ofrendas del Mandala], y el བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་འབུམ། “lame naljor bum” [Las 100,000 Prácticas del Guru Yoga]. Ya sabes. En plan: འབུམ། “bum” [100,000] esto, “bum” [100.000], y lo otro; y así piensan que una vez hechos los 100.000 de lo que sea, “Ah, el Ngöndro, los preliminares, ya se han acabado”. [Ja ja]
Pero eso no es necesariamente la realidad del Ngöndro, ¿sabes? Bueno, yo personalmente soy terrible haciendo la práctica del Ngöndro, ¿sabes? No soy para nada un “profesional” en todo lo que sea ཕྱག་འབུམ། “chak bum” , ཡིག་བརྒྱ་འབུམ། “yik gya bum”, y todo eso. La verdad es que soy un pésimo practicante.
Pero lo que sí te puedo decir es que la práctica de Ngöndro significa que, antes de comenzar cualquier tipo de práctica de la Deidad o de visualización, uno tiene que crear una sensación en la conciencia de tu mente, una intención pura de querer practicar el Dharma. Y también, por supuesto, ya sabes, hay que generar esa conciencia de querer llevar a cabo ese acto de generosidad desde tu mente. No solo tienes que ser generoso a nivel material, sino que tienes que generar esa actitud desde tu mente; tienes que querer ser generoso, querer hacer el bien. Y tienes que mantener la conciencia y la atención sobre tus propias acciones, no solo las que haces con el cuerpo, sino también con las de la palabra y la mente. Y así, con esa disposición, dedicarte a seguir los pasos del Buddha, nuestro Señor Buddha Shakyamuni.
Ser capaz de mantener todos estos elementos presentes y unidos es la práctica de preliminares.
Preliminares no significa simplemente “hacer una práctica preliminar”, No consiste en nada más que en terminar 100.000 de esto o 100.000 de lo otro. Preliminar más bien significa que la base de la mente es mucho más importante, ¿sabes? Medir el progreso de tu espiritualidad en función de cuántas veces repites las cosas, ¡no garantiza nada! Y si miras hacia atrás en la historia de todos los grandes maestros, ninguno de ellos ha dicho: “¡He acumulado 100.000! ¡He hecho 100.000 mantras y me he iluminado! ” ¡Ninguno!
Enseñanzas en vivo de Kalu Rinpoche
por Facebook – 23 de octubre de 2022 (1h 09′ 45”)
Continuará …
Comments are closed.