Juil 02

Kalou Rinpoché | Puja du Feu Mahakala 2021

སྐྱེ་བ་ཀུན་ཏུ་ཡང་དག་བླ་མ་དང་།

kyewa küntu yangdak lama dang

Dans toutes mes vies, puissé-je ne jamais être séparé du parfait lama,

།འབྲལ་མེད་ཆྱོས་ཀི་དཔལ་ལ་ལྱོངས་སྤྱྱོད་ཅིང་།

dralmé chö kyi pal la longchö ching

Et bénéficiant pleinement du précieux Dharma,

།ས་དང་ལམ་གི་ཡྱོན་ཏན་རབ་རྱོགས་ནས།

sa dang lam gyi yönten rabdzok né

Puissé-je parachever les qualités des cinq voies et des dix terres,

།རྱོ་རེ་འཆང་གི་གྱོ་འཕང་མྱུར་ཐྱོབ་ཤྱོག །

dorjé chang gi gopang nyur tob shok

Et promptement atteindre l’état sublime de Vajradhara !

 

Kyabje Kalou Rinpoché
Puja de Mahakala – Paldenshangpa La Boulaye – France
4ième jour – 28 décembre 2021