May 07

Kalu Rinpoche | The 12 deeds of Shakyamuni Buddha

༄༅། །སྟོན་པ་ཡང་དག་པ་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ལ་མཛད་པ་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་སྒོ་ནས་བསྟོད་ཕྱག་ཕུལ་བ་ནི།

ཐབས་མཁས་ཐུགས་རྗེས་ཤཱཀྱའི་རིགས་སུ་འཁྲངས།   །གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་བདུད་ཀྱི་དཔུང་འཇོམས་པ།   །གསེར་གྱི་ལྷུན་པོ་ལྟར་བུར་བརྗིད་པའི་སྐུ།   །ཤཱཀྱའི་རྒྱལ་པོ་ཁྱོད་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།   །གང་གིས་དང་པོར་བྱང་ཆུབ་ཐུགས་བསྐྱེད་ནས།   །བསོད་ནམས་ཡེ་ཤེས་ཚོགས་གཉིས་རྫོགས་མཛད་ཅིང༌།   །དུས་འདིར་མཛད་པ་རྒྱ་ཆེན་འགྲོ་བ་ཡི།   །མགོན་གྱུར་ཁྱོད་ལ་བདག་གིས་བསྟོད་པར་བགྱི།   །ལྷ་རྣམས་དོན་མཛད་འདུལ་བའི་དུས་མཁྱེན་ནས།   །ལྷ་ལས་བབས་ནས་གླང་ཆེན་ལྟར་གཤེགས་ཤིང༌།   །རིགས་ལ་གཟིགས་ནས་ལྷ་མོ་སྒྱུ་འཕྲུལ་གྱི།   །ལྷུམས་སུ་ཞུགས་པར་མཛད་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།   །ཟླ་བ་འཅུ་རྫོགས་ཤཱཀྱའི་སྲས་པོ་ནི། །བཀྲ་ཤིས་ལུམྦིའི་ཚལ་དུ་བལྟམས་པའི་ཚེ།   །ཚངས་དང་བརྒྱ་བྱིན་གྱིས་བསྟོད་

THAB KHÉ THOUK DJÉ SHAKYÉÏ RIK SOU THROUNG/ CHEN GYI MI THOUB DU KYI POUNG DJOM PA/ SER GYI LHUN PO TA BOUR DJI PEÏ KOU/ SHAKYÉÏ GYALPO KHYEU LA TCHAK TSEL LO GANG GUI DANG POR DJANG TCHOUB THOUK KYÉ NÉ/ SEU NAM YÉSHÉ TSOK NYI DZOK DZÉ TCHING/ DU DIR DZÉ PA GYA TCHEN DRO OUA YI/ GUEUN GYOUR KHYEU LA DAK GUI TEU PAR GYI/ LHA NAM DEUN DZÉ DUL OUEÏ DU KHTEN NÉ/ LHA LÉ BAB NÉ LANG TCHEN TAR SHÉK SHING/ RIK LA ZIK NÉ LHA MO GYOU THRUL GYI/

Through compassion, he was born into the Shakya clan and triumphed over demons that no one had been able to defeat. I prostrate myself before the King of the Shakya, whose Glorious Body was like the Golden Mountain! First he engendered the spirit of awakening, and then he completed the accumulations of wisdom and merit and realized vast works in his time. I prostrate myself before the one who became the Protector of all sentient beings! He worked for the good of the Devas and he knew that the time had come to discipline men.

 

Lord Buddha day – Vesak (Buddha Purnima) May 7, 2020