9月 03

卡卢仁波切 | 虚幻道次第 | 第一节 | 连载(5)

སྒྱུ་མ་གདོད་ནས་མ་གྲུབ་པ། །
ཐོག་མ་མེད་པའི་དབྱིངས་ཉིད་ནི། །
ཆོས་རྣམས་ཀུན་གྱི་ས་བོན་ཏེ། །
བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོ་དགེ་བའང་དེ། །
སྙིང་པོ་ཀུན་གཞིར་གྲགས་པའོ། །

根本而言,心性本然是无始的,是万物的根基,也是我们修持的正行。

ཆོས་རྣམས་སྒྱུ་མ་ལྟ་བུ་ལ། །
དད་བརྩོན་གུས་པའི་མཆོག་ལྡན་པས། །
སྒྱུ་མ་ལྟ་བུར་སྒོམས་བྱས་ན། །
སྒྱུ་མ་ལྟ་བུར་མངོན་སངས་རྒྱས་། །

这是尼古玛亲自给予的法教中非常著名的一则。尼古玛传承包含很多法教,比如心性本然,大手印,禅修法等等。但在这诸多法教中,有一个很特别的词,ཆོས་རྣམས་སྒྱུ་མ་ལྟ་བུ་ལ། ། ,它的意思是:“法”有两重含义。因为当我们谈到“法”的时候,很多人想到的是通过文字记载的、法本上的“法”。当然,那确实是法。但是,所有的现象,所有外在和内在的现象,万物皆是法。你必须以这样的方式来理解“法”。

ཆོས་རྣམས་སྒྱུ་མ་ལྟ་བུ་ལ། །

诸相如幻。

དད་བརྩོན་གུས་པའི་མཆོག་ལྡན་པས། །

那些对法具备决心、精进与真诚,且内心不僵固的人,轻易地就可以达成证悟,或者说,可以毫不费力、毫不勉强、毫不艰难地达成成就。

སྒྱུ་མ་ལྟ་བུར་སྒོམས་བྱས་ན། །
སྒྱུ་མ་ལྟ་བུར་མངོན་སངས་རྒྱས་། །

有点像是,我们如何看待自己过往的人生。当我们回首人生,可能是30年、40年、50年、60年……或长或短。回首时,往事如昨,仿佛并不那么久远。当然,曾经经历的那些旅程,在当时感觉都很漫长,比如在你上学时期要经历考试时,或是让你感觉非常糟糕的一天,你都会感觉度日如年。但当你回首人生,一切都宛如昨日。

不过,那只是凡夫的认知。尼古玛试图告诉我们的是,如果我们的心不僵化顽固,而是具有决心、精进和真诚,并且离于对外相的执着,那么证悟之旅将非常迅疾。这就是尼古玛所要表达的意思。

卡卢仁波切
虚幻道次第系列课程 第一节 连载(5)
2021年8月7日