3月 18

卡卢仁波切 | 皈依的本质

问:如何非常简单地修持上师瑜伽?

答:很多人一想到上师瑜伽,就认为必须观想一个上师的形象。

实际上,你不是必须观想某个上师的形象。你可以观想一位本尊。如果你回向、虔敬、发心纯净,那也是上师瑜伽。如果你修持六臂玛哈嘎拉,如果你发心纯净并回向给一切有情众生,那也是上师瑜伽。因此,上师瑜伽并不是必须要观想一个人类的形象在虚空中。不需要那样。当然你也可以那样观想,但不是必须的。因为,上师瑜伽是指有觉知并与我们的观想连结。就是这些。

如何简单地修持上师瑜伽呢?简单的上师瑜伽即:
མ་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་སྐྱབས་ཀུན་འདུས་ཀྱི་ངོ་བོ་བླ་མ་རིན་པོ་ཆེ་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆི་བ་ལགས་སོ།
“玛南 卡倘 娘贝 森见 汤界 佳棍 读记 哦喔 喇嘛 仁波切拉 佳速 企哇 拉梭”

མ་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་
“玛南 卡倘 娘贝 森见 汤界”
等虚空一切有情母亲,
སྐྱབས་ཀུན་འདུས་ཀྱི་ངོ་བོ་བླ་མ་རིན་པོ་ཆེ་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆི་བ་ལགས་སོ།
“佳棍 读记 哦喔 喇嘛 仁波切拉 佳速 企哇 拉梭”
皈依总摄皈依本质之上师宝

མ་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་སྐྱབས་ཀུན་འདུས་ཀྱི་ངོ་བོ་བླ་མ་རིན་པོ་ཆེ་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆི་བ་ལགས་སོ།
“玛南 卡倘 娘贝 森见 汤界 佳棍 读记 哦喔 喇嘛 仁波切拉 佳速 企哇 拉梭”

མ་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་“玛南 卡倘 娘贝 森见 汤界”的意思是,遍满广大虚空中的一切有情众生。སྐྱབས་ཀུན་འདུས་ཀྱི་ངོ་བོ་“佳棍 读记 哦喔”的意思是,我自己以及一切有情众生,究竟的皈依处,唯一的皈依处——སྐྱབས་ “佳”的意思是皈依,ཀུན་འདུས་“棍读”的意思是皈依之本质。

སྐྱབས་ཀུན་འདུས་ཀྱི་ངོ་བོ་བླ་མ་རིན་པོ་ཆེ་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆི་བ་ལགས་སོ།“佳棍 读记 哦喔 喇嘛 仁波切拉 佳速 企哇 拉梭”,བླ་མ་རིན་པོ་ཆེ་“喇嘛 仁波切”是指我的上师,珍贵的真实之师。སྐྱབས་སུ་མཆི་བ་ལགས་སོ་“佳速 企哇 拉梭”是指,我皈依。ལགས་སོ།“拉梭”的意思是,我皈依,以头顶礼上师的莲足。你,代表一切有情众生,将你的上师作为皈依的本质。

མ་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་“玛南 卡倘 娘贝”,མ་“玛”表示一切(有情众生),ནམ་མཁའ་“南卡”指虚空。མ་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་སེམས་ཅན།“玛南 卡倘 娘贝 森见 汤界”,སེམས་ཅན་“ 汤界”指一切有情众生。

སྐྱབས་ཀུན་འདུས་ཀྱི་ངོ་བོ་།“佳棍 读 记 哦喔”, སྐྱབས་ཀུན་འདུས། “佳棍 读”指皈依的本质。我向皈依之本质皈依,我代表一切有情众生顶礼您的莲足。基本上师这个意思。

མ་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་སྐྱབས་ཀུན་འདུས་ཀྱི་ངོ་བོ་བླ་མ་རིན་པོ་ཆེ་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆི་བ་ལགས་སོ།
“玛南 卡倘 娘贝 森见 汤界 佳棍 读记 哦喔 喇嘛 仁波切拉 佳速 企哇 拉梭”
就是这句。上师瑜伽就是这一句。

我们香巴传承的上师瑜伽就是念诵这一句:
མ་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་སྐྱབས་ཀུན་འདུས་ཀྱི་ངོ་བོ་བླ་མ་རིན་པོ་ཆེ་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆི་བ་ལགས་སོ།
“玛南 卡倘 娘贝 森见 汤界 佳棍 读记 哦喔 喇嘛 仁波切拉 佳速 企哇 拉梭”

其他的传承会念诵:
མ་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་བླ་མ་སངས་རྒྱས་རིན་པོ་ཆེ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་སོ།
“ 玛南 卡倘 娘贝 森见 汤界 喇嘛 桑杰 仁波切拉 梭哇 迭索”
他们念诵上师,本尊,空行,护法,诸佛菩萨等等。

而在香巴传承里,我们只念这一句:皈依总摄一切皈依本质之上师。明白吗?就一句。

 

卡卢仁波切
脸书直播-2021年7月25日(1h 17’50”)