6月 18

蒋贡康楚为香巴祖师道歌集(《加持之海》)所作前言

无上的金刚持有者,臻至十地圣菩萨众,化现为此无间断传承中的诸位大成就者。他们被誉为众生的圣怙主,盛名远播三界。香巴实修之传承,以殊胜高贵之品质为庄严。向您们的莲足,献上我恭敬的礼拜。

金刚持佛,证悟圣众之第六主,以无漏且优美的自生之音,赐予甚深且秘密之金刚续,禅修指引之深奥偈颂;自此, 此口耳传承中如宝鬘般之圣众,皆已证得心性本然之源,达成究竟圆满证悟之体。圣者们的禅修经验与体证,化为璀璨光芒,从口中宣流而出,化作金刚道歌,传递他们的甚深证悟。道歌之笑音遍满虚空回响,滋养行者之信念与虔敬;鞭策行者远离执着,生起出离心;增上行者禅修之体验;坚定行者对证悟智慧之信心;令圣众与诸空行欢喜;引领众生免于诸障碍,行于通往解脱之窄道;满无量众生之所愿;此教言乃无上之赐礼。

 

蒋贡康楚为香巴祖师道歌集(《加持之海》)所作前言