6 月 18

蔣貢康楚為香巴祖師道歌集(《加持之海》)所作前言

無上的金剛持有者,臻至十地聖菩薩眾,化現為此無間斷傳承中的諸位大成就者。他們被譽為眾生的聖怙主,盛名遠播三界。香巴實修之傳承,以殊勝高貴之品質為莊嚴。向您們的蓮足,獻上我恭敬的禮拜。

金剛持佛,證悟聖眾之第六主,以無漏且優美的自生之音,賜予甚深且秘密之金剛續,禪修指引之深奧偈頌;自此, 此口耳傳承中如寶鬘般之聖眾,皆已證得心性本然之源,達成究竟圓滿證悟之體。聖者們的禪修經驗與體證,化為璀璨光芒,從口中宣流而出,化作金剛道歌,傳遞他們的甚深證悟。道歌之笑音遍滿虛空迴響,滋養行者之信念與虔敬;鞭策行者遠離執著,生起出離心;增上行者禪修之體驗;堅定行者對證悟智慧之信心;令聖眾與諸空行歡喜;引領眾生免于諸障礙,行於通往解脫之窄道;滿無量眾生之所願;此教言乃無上之賜禮。

 

蔣貢康楚為香巴祖師道歌集(《加持之海》)所作前言