2023年，請供養護持卡盧仁波切的寺院

他們是佛法的儲備資產，是卡盧仁波切未來的願景.

親愛的法友們，

卡盧仁波切位於薩魯嘎拉的寺院中，大佛塔翻修工程已圓滿完成。感謝所有的護持者們、喇嘛們及僧眾們，是您們讓這一切成為可能！

然而，翻修工程仍在繼續：仍有約120座小型佛塔亟需翻修，小僧眾們的住處也有待修葺。

請考慮供養護持卡盧仁波切在薩魯嘎拉的寺院。¹

翻修工程是寺院一項巨大的花銷，仍需要您持續的護持用於：

• 為小僧眾們提供飲食、照護和教育 ²
• 確保小僧眾們有學習所需的用具及安全的學習環境
• 護持卡盧仁波切關於僧眾和喇嘛們的項目
• 護持仍在進行中的翻修工程
• 支付寺院整體運行的各項開支

所有僧眾和喇嘛們再次向您們致謝，非常感謝您們持續的護持。我們以卡盧仁波切所作的祈願文回向所有善功德：

「如有些許功德，願回向給佛法興盛弘揚；回向給一切偉大的上師身壽堅固；回向給世界各地的僧團，願其更添和諧、智慧與正直；回向給一切有情眾生，願其從輪回的幻相里究竟解脫。」

獻上愛與尊重
香巴噶舉團隊——2023年4月1日

¹ 捐贈給護法者聯盟（Dharmapala Association）的所有款項皆不會用於卡盧仁波切個人用途。如果您發心供養卡盧仁波切本人，請填寫「聯繫我們表單」。

² 每月例行捐贈是幫助孩子們的最佳方式。