—Regentes del ilustre Buddha Portador del Vajra, señor de los bodhisattvas de la décima etapa del despertar, que aparecéis como un linaje ininterrumpido de indiscutibles maestros consumados conocidos en los tres mundos como los soberanos protectores de los seres, el Linaje de la Instrucción Shangpa adornado con muchas cualidades especialmente maravillosas y sublimes— ante vuestros pies de loto me postro respetuosamente.
Buddha Portador del Vajra, sexto señor de todas las familias de la iluminación, que otorgaste a los profundos y secretos tantras vajra, versos de instrucción para una profunda meditación, el sonido innato de tu indestructible y melodiosa voz.
Desde ese momento en adelante, la guirnalda de joyas que aparecen en este Linaje de Instrucción Oral ha alcanzado la ciudadela de la naturaleza de la mente, el cuerpo de la iluminación suprema. El radiante resplandor de sus experiencias meditativas y realizaciones se desbordan de sus bocas, expresando su profunda iluminación como cantos vajra. La alegría de estos cantos de realización reverbera por todo el espacio y alimenta la fe y la devoción de los adeptos; golpea con la fusta de la incitación para alejarse del apego y desarrollar la renuncia; aumenta las experiencias meditativas; infunde una firme confianza en la sabiduría de la realización; complace a los héroes del despertar y las dakinis; conduce hacia la libertad a lo largo del estrecho pasaje a través de todo obstáculo e impedimento; y satisface un número infinito de seres humanos y no humanos con el don insuperable de las Enseñanzas.
A Sea of Blessing – Introducción de Jamgon Kongtrul a los cantos de los maestros Shangpa
Comments are closed.