Linaje Shangpa

 

A menudo se hace referencia al linaje Shangpa como el “linaje secreto” porque Niguma instruyó a Khyungpo Naljor para transmitir las enseñanzas solamente a un estudiante durante las primeras siete generaciones (empezando con el Buda Vajradhara y Niguma).

Desde Gyalse Mok Chokpa, el linaje fue transmitido a Kyergang Chokyi Senge (Kyergangpa), Nyentön Rigung Chökyi Sherab (Rigongpa), y Sangye Töngpa. Los primeros siete maestros son conocidos como las Siete Grandes Joyas de la tradición Shangpa. Leer más →

“Shangpa Kagyu Teachings” – Chamgon Kenting Tai Situpa

VAJRADHARA

VAJRADHARA

El Yogui mendigante Mokchokpa estableció esta breve explicación de Vajradhara, para que todos los practicantes del linaje Shangpa pudieran obtener realizaciones. Vajradhara es un nombre.. Leer más →
NIGUMA

NIGUMA

La Dakini de sabiduría Niguma nació en Peme en Kashmir, India, durante los tiempos de Buda y antes de Shakyamuni. Para entonces su padre era.. Leer más →
SUKHASIDDHI

SUKHASIDDHI

Sukhasiddhi nació en Kashmir Occidental y fue esposa y madre de tres hijos y tres hijas. Sukhasiddhi fue una mujer amable y generosa y daba.. Leer más →
KHYUNGPO NALJOR

KHYUNGPO NALJOR

Khyungpo Naljor nació en un año del tigre en el sud de Tíbet, en una distinguida família. En el clan de Khyung, o Garuda, el.. Leer más →

Una breve biografía de Kyabje Kalu Rinpoche

 

El 17 de septiembre de 1990, la reencarnación de Kalu Rinpoche nació en Darjeeling, India. Su padre, el Lama Gyaltsen, sobrino del anterior Kalu Rinpoche, fue su secretario desde su juventud. Su madre, Kalzang Drölkar, es de Kurtö, en el sur de Bután.

Tai Situ Rinpoche reconoció oficialmente como reencarnación al actual Kalu Rinpoche (Yangsi Kalu Rinpoche en tibetano; yangsi significa, literalmente, “nueva existencia”) el 25 de marzo de 1992, tras recibir signos del anterior Kalu Rinpoche. El Dalai Lama confirmó oficialmente este reconocimiento, así como muchos otros maestros, como Chatral Rinpoche, S.S. Sakya Trinzin Rinpoche.

El 28 de febrero de 1993 fue investido en Samdrub Darjay Chöling (Sonada) durante una ceremonia presidida por Tai Situ Rinpoche y Gyaltsab Rinpoche, así como Bokar Rinpoche. Durante el ritual del corte de pelo, el joven tulku (reencarnación, en tibetano) recibe el nombre de Karma Ngedün Tenpe Gyaltsen (Estandarte de la Victoria de las Enseñanzas del Sentido Verdadero). Desde ese momento, paso a ser oficialmente el segundo Kalu Rinpoche.

Cuando su padre falleció en 1999, solicitó irse a vivir al monasterio de Bokar Rinpoche, para así poder crecer y estudiar bajo su dirección. En el 2004 comenzó el retiro tradicional de tres años, que completó en el 2008. En el 2009 recibió de Tai Situ Rinpoche todas las transmisiones del Linaje Shangpa. Y con esa misma ocasión adquirió el compromiso, a su vez, de conferir él mismo 108 veces el ciclo de iniciaciones del linaje del que ahora es titular.

En 2010 Kalu Rinpoche viajó a occidente para hacerse cargo de los centros de meditación creados por el primer Kalu Rinpoche en todo el mundo.

En el 2014 regresó a Borgoña, al centro de meditación Palden Shangpa La Boulaye, para enseñar y retomar la tradición del Monlam Shangpa iniciada por su predecesor. Cosa que repetirá en los Estados Unidos en el 2019. También reanudó la realización de retiros de tres años, primero en Borgoña tras la renovación del centro de retiros, y luego en Brasil, donde por primera vez se realiza un retiro de tales características. Kalu Rinpoche imparte cada año enseñanzas e iniciaciones por todo el mundo: en Europa, especialmente en Borgoña; en América del Norte y del Sur, particularmente en Brasil; y en Asia, donde Rinpoche imparte cada año transmisiones y enseñanzas en Tailandia.

Ofrenda de Velas – Salugara 10 de Mayo, 2020

Ofrenda de Velas – Salugara 10 de Mayo, 2020

Estandarte de la victoria de las enseñanzas sobre la esencia del significado definitivo, las tradiciones Dakpo Kagyü y Shangpa Kagyü,.. Leer más →
Su Eminencia Dorje Chang Kalu Rinpoche

Su Eminencia Dorje Chang Kalu Rinpoche

Su Eminencia el Venerable Kyabje Kalu Rinpoche nació el 1905 en Kham, la provincia del Tíbet del Este. Su padre, la decimotercera reencarnación de Ratak.. Leer más →
Su Eminencia el Segundo Kalu Rinpoche

Su Eminencia el Segundo Kalu Rinpoche

A través de las nobles intenciones de Su Eminencia Kyabje Kalu Rinpoche, su reencarnación, Yangsi Kalu Rinpoche, nació el 17 de septiembre de 1990 en.. Leer más →
Plegaria de Larga Vida Para Su Eminencia Kalu Rinpoche

Plegaria de Larga Vida Para Su Eminencia Kalu Rinpoche

Namo Guru JAL WA CHAP DAK CHOM DEN DOR IE CHANG Bhagavan Vajradhara, victorioso que todo lo permea. KA TER DAK NANG RANG RIK YI DAM LHA Deidades yidam,.. Leer más →

Ayudar con el Dharma a todos los seres sintientes durante la crisis COVID- 19

 

Tashi delek a todos mis hermanos y hermanas en el Dharma.

En estos tiempos de crisis con el virus covid-19, he estado leyendo publicaciones muy inspiradoras no solo desde un punto de vista médico y científico sino también desde el punto de vista espiritual.
En estos tiempos difíciles es más importante que nunca mantener el bienestar psicológico.
Millones de nosotros estamos en autoaislamiento.
Quiero que sepan que les ofreceré todas mis oraciones. Y me gustaría invitarlos a todos a participar en estas oraciones. También estamos dispuestos a comunicarnos con vosotros directamente (a través de las redes sociales), a escuchar sus preocupaciones y meditar con vosotros.

Os deseo lo mejor.

Por favor cuidaros y cuidad a vuestros seres queridos. Manteneos fuertes. Os llevo en mi corazón y en mis oraciones.

Kalu Rinpoche

Consejos de S.E. Kalu Rinpoche sobre el COVID-19

Consejos de S.E. Kalu Rinpoche sobre el COVID-19

Kalu Rinpoche ha sido reconocido por Su Santidad el Dalai Lama y es el sostenedor del Linaje Shangpa... Leer más →
Meditación Shine – El Sutra del Corazón – Bhagavati Prajnaparamita Hridaya

Meditación Shine – El Sutra del Corazón – Bhagavati Prajnaparamita Hridaya

La forma es vacuidad, la vacuidad es la forma. La forma no es otra cosa que vacuidad. La vacuidad no es otra cosa que la.. Leer más →
La Plegaria de Aspiración Para Renacer en Dewachen (Sukhavati)

La Plegaria de Aspiración Para Renacer en Dewachen (Sukhavati)

Kyabje Kalu Rinpoche – Paldenshangpa La Boulaye – Oct. 28, 2017.. Leer más →

Práctica mundial de Mahakala de Seis Brazos

 

Queridos amigos del Dharma,

Me gustaría guiar una práctica mundial de recitación del mantra de Mahakala de Seis Brazos a partir de hoy hasta acumular 100 millones de mantras entre todos. Todos los méritos acumulados con esta práctica se dedicarán a la prosperidad del Buda-Dharma, a la longevidad de todos los grandes maestros, a la armonía, la sabiduría y la veracidad de las sanghas de todo el mundo así como a la liberación de todos los seres sintientes de la ilusión del samsara.

Mahakala es una emanación pura de Avalokiteshvara para beneficiar a todos los seres. Su práctica se origina con el gran Mahasiddha Shawaripa y fue llevada al Tibet por Khyungpo Naljor. Ha sido transmitida ininterrumpidamente por el linaje hasta el día de hoy. El gran Taranatha, un sostenedor de esta práctica del linaje, redefinió los textos y prácticas. … Leer más →

Seguimiento de la práctica de Mahakala de seis brazos

Seguimiento de la práctica de Mahakala de seis brazos

“ Dedico cualquier mérito positivo a la prosperidad del Buda Dharma, a la longevidad de todos los grandes maestros, a la harmonía y sabiduría y.. Leer más →
Recitación para la acumulación de mantras de Mahakala de Seis Brazos

Recitación para la acumulación de mantras de Mahakala de Seis Brazos

A medida que acumule repeticiones del mantra de Mahakala de Seis Brazos, indíquenos a continuación el número de mantras acumulado... Leer más →

Enseñanzas

 

P: ¿Cuál sería su consejo si uno quiere ir a un retiro en soledad para desarrollar la visión y el método?

R: Si quieres ir a un retiro solitario nunca te digas: “Ah, me comprometeré por tres años, me comprometeré por cinco años, me comprometeré por diez años”. No hagas eso. Hay personas que pueden hacerlo, pero eso no significa que debas correr ese riesgo. Tienes que hacer siempre el retiro día a día: desde esta mañana hasta esta misma tarde, me comprometo a hacerlo. Eso es todo. Así es como debes continuar con el momento, el ritmo. Eso es lo más importante.

Hay que tener cuidado con la comida. No tome la comida que le dan otras personas, haga su propia comida. Se limpio, saludable.

No tengas una mentalidad supersticiosa. … Leer más →

Kalu Rinpoche | Perfección de la Paciencia

Kalu Rinpoche | Perfección de la Paciencia

Muchas personas tienen grandes expectativas para si mismos. Tienen altas expectativas en el mundo samsárico y se decepcionan. Luego cambian al dharma y ponen altas.. Leer más →
Kalu Rinpoche | Alegría Pura

Kalu Rinpoche | Alegría Pura

La gente presupone que la alegría pura es estar al lado del maestro todo el tiempo. Eso no es alegría pura. Ser ascendido y alogiado.. Leer más →
Kalu Rinpoche | El karma no es una excusa

Kalu Rinpoche | El karma no es una excusa

Primero de todo, el karma no es una excusa. No debería ser usado como excusa. Mi método es el de nunca creer en el mal.. Leer más →
Kalu Rinpoche | Desarrollar la sensación del desapego

Kalu Rinpoche | Desarrollar la sensación del desapego

Todas las apariencias deben verse como una ilusión, como un sueño, aunque en realidad lo que debes reconocer es la combinación entre la verdad relativa.. Leer más →

Shangpa Gyurso

 

—Regentes del ilustre Buddha Portador del Vajra, señor de los bodhisattvas de la décima etapa del despertar, que aparecéis como un linaje ininterrumpido de indiscutibles maestros consumados conocidos en los tres mundos como los soberanos protectores de los seres, el Linaje de la Instrucción Shangpa adornado con muchas cualidades especialmente maravillosas y sublimes— ante vuestros pies de loto me postro respetuosamente.

Buddha Portador del Vajra, sexto señor de todas las familias de la iluminación, que otorgaste a los profundos y secretos tantras vajra, versos de instrucción para una profunda meditación, el sonido innato de tu indestructible y melodiosa voz. Desde ese momento en adelante, la guirnalda de joyas que aparecen en este Linaje de Instrucción Oral ha alcanzado la ciudadela de la naturaleza de la mente, el cuerpo de la iluminación suprema. El radiante resplandor de sus experiencias meditativas y realizaciones se desbordan de sus bocas, expresando su profunda iluminación como cantos vajra. La alegría de estos cantos de realización reverbera por todo el espacio y alimenta la fe y la devoción de los adeptos; golpea con la fusta de la incitación para alejarse del apego y desarrollar la renuncia; aumenta las experiencias meditativas; infunde una firme confianza en la sabiduría de la realización; complace a los héroes del despertar y las dakinis; conduce hacia la libertad a lo largo del estrecho pasaje a través de todo obstáculo e impedimento; y satisface un número infinito de seres humanos y no humanos con el don insuperable de las Enseñanzas.

A Sea of Blessing – Introducción de Jamgon Kongtrul a los cantos de los maestros Shangpa

Kalu Rinpoche | Tienes que encontrar un método

Kalu Rinpoche | Tienes que encontrar un método

Kalu Rinpoche compartió su visión sobre los cantos vajra de los maestros Shangpa... Leer más →
Shangpa Gyurso | Plegaria del linaje Shangpa cantada por Kyabje Kalu Rinpoche

Shangpa Gyurso | Plegaria del linaje Shangpa cantada por Kyabje Kalu Rinpoche

El Rapto Eterno – Versos inspirados de los Maestros Shangpa.. Leer más →
Kalu Rinpoche | La naturaleza de la mente es el refugio definitivo

Kalu Rinpoche | La naturaleza de la mente es el refugio definitivo

Me postro ante la naturaleza de la mente, la Joya que cumple todos los deseos... Leer más →

Shangpa Mönlam

 

La enseñanza de Buda muestra el camino auténtico
fuente de la verdadera felicidad y el éxito genuino,
Maestro, que habéis aprendido y realizado el camino de la iluminación,
inigualable en el pasado, el presente y el futuro,
encarnación prodigiosa de las cinco deidades,
Khyungpo Neljor, me inclino a tus pies.

 

Como saben, los Mönlam son grandes plegarias de aspiraciones para el bien de los seres sintientes y para el desarrollo del Dharma. Cuando se practican como ritual durante un retiro, se benefician de desarrollar mucha más fuerza al repetir la práctica, al poder de la práctica en grupo y al recibir la energía espiritual de los grandes maestros del pasado que compusieron las oraciones que recitamos.

Los Monlam son un ejemplo perfecto de la actividad de Kalu Rimpoché. Con su gran amabilidad, la convirtió en su práctica diaria para el bien de todos los seres sintientes. Más tarde, los practicaba regularmente junto con su sangha. Finalmente, en 1983, estableció la práctica de celebrar el Shangpa Mônlam en Bodhgaya todos los años.

Shangpa Monlam 2020 – Retransmisión en Directo

Shangpa Monlam 2020 – Retransmisión en Directo

La Plegaria de Avalokiteshvara La Plegaria a Gurú Rinpoche La Plegaria al Buddha Rojo Amitabha La Plegaria Zangchö Mönlam La Plegaria de Niguma La Plegaria de Kyungpo Naljor La Plegaria.. Leer más →
Plegarias Shangpa Mönlam en línea para todo el mundo

Plegarias Shangpa Mönlam en línea para todo el mundo

Tomo refugio en el Buddha, las Enseñanzas y la Sublime Comunidad hasta [alcanzar] el despertar Por mi práctica de la generosidad y demás [virtudes trascendentales], que pueda realizar.. Leer más →

Tu contribución está marcando la diferencia!

 

Los monjes y lamas del monasterio de Kalu Rinpoche en India están muy agradecidos por las donaciones recibidas a través de la web shangpakagyu.org. Se está llevando la cuenta de todas las donaciones hechas para ayudar a los monjes y gastos efectuados.

Las primeras donaciones que recibimos se usaron para vestir y alimentar especialmente a los monjes más jóvenes. También se destinaron algunos fondos en suministros escolares para las clases, a mantener y reparar las habitaciones de los monjes, mantenimiento de los edificios del monasterio y necesidades médicas de los monjes.

Gracias a nuestros donantes más recientes por su generosidad:

Irmela, Katia, Krystyna, Christiane, Chantal, Karl, Bruno, Shirwin, Irene, 宛珊, Lin Kun, Antoine, Marie-Claude, Yen Laing, Corinne, Lin Kun, Sophie, Mei-Ching, Duyen, Heather, Irmela, 宛珊, Tongtong, Catherine, 宛珊, Mai, Akos, 念頤, Irmela, Nicole, Xuanhui, Krystyna, Christiane, Laurence, Karl, Tongtong, Shirwin, Yanjun, Hombeline, Chantal, Irène, 宛珊, Lin Kun, Corinne, Suzanne, Bruno, Antoine, Mei-Ching, Heather, Sophie, Cecile, Carlo, Catherine, 宛珊, Gulan, Cecile, Liju, Katia, Mai, 宛珊, Song, Marie-Claude, Liana, Irmela, 念頤, Nataliya, Jenny, Hombeline, Nicole, Xuanhui, Christiane, Laurence, Akos, Laura, Margaret, Karl, Mei-Ching, Lin Kun, Shirwin, Irene, Chantal, Corinne, Liana, Bruno, Antoine, Heather, Sophie, Dakota, 宛珊, Irmela, Cecile, Yen Laing, Katia, Marianna, 宛珊, Akos, Liana, Mai, Slawomir, Marie Claude, Yu Li, 念頤, Irmela, 繡霞, Meifen, Nicole, Xuanhui, William, Mona, Krystyna, Christiane, Laurence, Judith, Karl, Mei-Ching, Shirwin, Anthea, Irene, Agnieszka, 忠憲, Irene, Liana, Katarzyna, Chantal, Corinne, Bruno, Antoine, Heather, Sophie, Carlo, Christiane, Ekaterina, 宛珊, Irmela, Matthew, Egidio, Nataliya, Delores, Vittorianna, Kwok, Egidio, Laxmi maya, Isabelle, Yen Laing, Lin Kun, Hsueh, 美卿, Bernd, Cécile, 宛珊, Katia, Mai, Dakota, Rosemary, Nicole, Marie Claude, Irmela, Egidio, Slawomir, 念頤, Nina, Catherine, Philips, Delores, Liana, Kornelia, Xuanhui, Marie-Claude, Matthew, Xuanhui, Jean-François, Krystyna, Lin Kun, Hsueh, 美卿, Nicolas, Hombeline, Yang Hoon, Fina, Gianni, Mirna, Christiane, 新宜, Laurence, Karl, Shirwin, Irene, Laura, Mei Chen, Lin Kun, Mei-Ching, Chantal, Corinne, Bruno, Antoine, Anthea, Christiane, Heather, Sophie, Liana, Stella, 宛珊, Cécile, Bernhard, Agnes, Liana, Katia, 宛珊, Mai, Séverine, Kira, 宛珊, Marie Claude, Irmela, 念頤, Xuanhui, Olga, Ani, Laurence, Karl, Linda, Dawa, Lisa, Delores, Shirwin, Chantal, Corinne, Vittorianna, Bruno, Antoine, Heather, Grégory, Sophie, Youngsun, Shering, Lorella, Cécile, Sophie, Katia, Mai, William, Philippe, Rui, Francie, Marie Claude, Grégory, Wendy Jane, Beate, 念頤, Laura, Katarzyna, Irmela, Krystyna, Agnes, Xuanhui, Shering, Laurence, YK, Karl, Shirwin, Sophie, Jasper, Grégory, Chantal, Corinne, Jorg, Bruno, Antoine, Heather, Grégory, Sophie, Cécile, Florence, Valérie, Katia, Mai, Youngsun, 念頤, Jane, Marie Claude, Elena, Grégory, 忠憲, Nicole, Xuanhui, Youngsun, Laurence, Karl, Shirwin, Chantal, Slawomir, Bruno, Antoine, Heather, Chen, Corinne, Chantal, Cécile, Sophie, Katia, Mai, Hombeline, Marie Claude, Fabrice, Youngsun, Nicole, Xuanhui, Laurence, Dagmar, Karl, Jenny, Shirwin, Chantal, Bruno, Antoine, Heather, Corinne, Sophie, Katia, Mai, Hombeline, Jasmine, Marie Claude, Nicole, Xuanhui, Laurence, Karl, Shirwin, Chantal, Bruno, Antoine, Heather, Philipp, Katia, Sophie, Mai, Hombeline, Sophie, Marie Claude, Nicole, Xuanhui, Laurence, Karl, Shirwin, Chantal, Bruno, Antoine, Heather, Sophie, Mai, Hombeline, 玉玲, Szu Ying, Rosemary, Marie Claude, Xuanhui, Monique, Laurence, Karl, Shirwin, Chantal, Bruno, Antoine, Heather, Pei yin, Sophie, Nicole, Mai, Hombeline, Fabrice, Liju, Marie Claude, Xuanhui, Laurence, Karl, Pablo, Shirwin, Chantal, Bruno, Antoine, Heather, Sophie, Hombeline, Nicole, Marie Claude, Laurence, Karl, Shirwin, Xuanhui, Shirwin, Bruno, Chantal, Antoine, Heather, Karen, Sophie, Carlo, Hombeline, Nicole, Marie Claude, Laurence, Phil, Karl, Xuanhui, Shirwin, Chantal, Antoine, Heather, Bruno, Sophie, Hombeline, Chen, Steve, Nicole, Marie Claude, Karl, Xuanhui, Shirwin, Chantal, Antoine, Heather, Bruno, Sophie, Hombeline, 宏珊, Steve, Nicole, 谷兰, Carlo, Karl, Xuanhui, Carlo, Chen, Chantal, Antoine, Pei yin, Heather, Bruno, Sophie, Matthew, Hombeline, François, Steve, Nicole, Mai, Karl, Xuanhui, Marie Claude, Laura, Krystyna, 美蓉, Chantal, Antoine, Heather, Bruno, Hombeline, Steve, Nicole, Mai, Carlo, Ingrid, Carlo, Karl, Hsueh, A.M., Xuanhui, Marie Claude, Karen, Beverly, Jenny, Sophie, Carlo, Jiuying, Chantal, Antoine, 美卿, Bruno, Jasper, Chen, Sophie, Hombeline, Steve, Nicole, Joe, Mai, Karl, Xuanhui, Marie Claude, Chantal, Antoine, 美卿, Bruno, Jiuying, Sophie, Karen, Nicole, Mai, Joe, Chew Wai, Karl, Xuanhui, Marie Claude, Ellen, Dagmar, Chantal, Antoine, Bruno, Sophie, Nicole, Mai, Joe, Karl, Xuanhui, Marie Claude, 玉玲, 美卿, Chantal, Bruno, Sophie, 美卿, 黃, Chen, Frederic, Mai, Joe, Karl, Xuanhui, Marie Claude, Pei yin, 玉玲, Chantal, Bruno, Sophie, Joe, Xuanhui, Marie Claude, Chantal, 美卿 , Bruno, Karen, Sophie, Joe, Xuanhui , Marie Claude, Chantal, Carlo, Bruno, Joe, Xuanhui, Mei-Ching, Marie Claude, Chantal, Carlo, Bruno, Carlo, Joe, Karen, Xuanhui, Marie Claude, Chantal, Bruno, Sonja, Chen, Peter, Joe, 家儀, Xuanhui, Yau Yin, Marie Claude, 承勳, Chantal, Bruno, Philippe, Joe, Fariza, Xuanhui, Marie Claude, Chantal, Bruno, Karen, Sophie, Szu Ying, Yang Chao, Karma, Corinne, Dagmar, Wenbo, Martine, Chantal, Karen, Bruno, Jason, Lucy, Peko, Lina, Sic, Corinne, Chu, Hombeline, Mael, Pei yin, Wang, Fabienne, Frederic, Alex, Laura, Marie-Chantal, Chih Yu, Liu, Li, Heather, Lin, Hsu, Dave, Rosemary, Yen, Matthew, Kristine, Dakota, Cecile, Nicolas, Beverly, Chen, Xue, Hsueh, Jasper, Suzanne, Hongyi, Chang, Philippe, Ran, Sophie, Leo, ...

 

Las necesidades del día a día son médicas, vestimenta, comida, reparación y mantenimiento. En consulta con los médicos, se implementarán unas pautas de alimentación para asegurar la salud de los monjes. Todos los esfuerzos se enfocan en asegurarse de que los monjes puedan estudiar y practicar y también en su bienestar. Con las condiciones adecuadas para estudiar y practicar, serán capaces de beneficiar al buddhadharma, la sociedad y a todos los seres.

Gracias por vuestro continuo apoyo | Aprender en línea

Gracias por vuestro continuo apoyo | Aprender en línea

Debido a la epidemia mundial y las restricciones para viajar, no pude ir a la India este año para seguir enseñando inglés a los monjes.. Leer más →
Tu apoyo asegura su continua educación y formación

Tu apoyo asegura su continua educación y formación

Este es un agradecimiento muy especial para todos aquellos que han hecho una donación para los monjes y el monasterio de Kalu Rimpoché en la.. Leer más →
Continuar con la educación de los monjes jóvenes

Continuar con la educación de los monjes jóvenes

Así como conocer todos los temas necesarios de la vida de un monje que incluyen Tibetano, la memorización de los textos Budistas y rituales, también.. Leer más →
Ayudar a los niños

Ayudar a los niños

No solo necesitan la hospitalidad básica o la seguridad, también necesitan una educación adecuada y las necesidades médicas adecuadas. Eso será posible solo con su.. Leer más →